Il s’agit de deux publications en double version italien-anglais, qui illustrent aux enfants la ville et ses environs à travers un langage simple, et une conception graphique graphique sobre et efficace. Les matériaux du kit Florence for Families sont disponibles gratuitement auprès des offices de tourisme de la ville.
Les lieux d’intérêt particulièrement adaptés aux enfants (comme le musée Stibbert, avec ses armures, et celui de Paléontologie, avec les squelettes des mammouths), les lieux incontournables de la ville ainsi que les musées organisant des activités pour les plus petits sont mis en évidence sur la carte, et détaillés dans le guide. Les informations concernent la ville de Florence et son arrondissement, notamment les communes de Fiesole, Bagno a Ripoli, Scandicci, Sesto, Lastra a Signa, Impruneta, Campi Bisenzio, Calenzano, Signa, Pontassieve, Vaglia, Rignano, Pelago, Rufina, Figline et Incisa, Reggillo et Londa.
Afin de donner le plus d'informations possible, ce guide signale aussi les jardins disposant d’aires de jeux, les ludothèques, les parcs aventure, les fermes didactiques... tous les endroits "à la portée des enfants et des adolescents". Pour chaque lieu, on donne une brève description, des informations utiles (site Internet, adresse) ainsi que des indications sur « comment y aller » ; entre les pages du livret, il y a aussi des espaces vides... que les enfants pourront remplir, une manière d’éveiller leur créativité et de personnaliser l’expérience.
Les guides, réalisés par l’Assessorato al Turismo en collaboration avec l’Association Mus.e, sont disponibles auprès des offices de tourisme de Florence et des communes mentionnées ci-dessus, mais aussi au Palazzo Vecchio et au musée des Innocents.
Télechargez ici le guide, le plan de la ville et de son arrondissement.
