pista

El Carril de Bicicleta cerca del Arno, alrededor de Florencia

El río Arno se extiende por 241 km desde su nacimiento, en la vertiente sur del Monte Falterona, en los Apeninos Tosco-Emilanos, hasta su desembocadura cerca de Pisa: cruzando las ciudades de Florencia y Pisa.

La Región Toscana apoya el proyecto de la construcción de los carriles de bicicleta para dar importancia geográfica y paisajística al recorrido fluvial, y también para responder a una creciente exigencia de rutas en bicicleta (conocidas como las Ciclovías), trazando unas pistas de conexión entre los carriles que ya existen.

A menudo, el camino del recorrido fluvial presenta desniveles, con su punto máximo próximo al nacimiento del río - 468 metros de altitud - hasta los cero metros en la desembocadura, cerca de Marina di Pisa. El carril-bici es adecuado para todos y cruza la zona del Casentino, la llan-a de Arezzo, la región del Valdarno y la llanura de Pisa.

Por lo que se refiere a la ciudad de Florencia, aquí el carril-bici sigue casi todo el recorrido del río, por su parte derecha. La primera parte del recorrido (en tierra apisonada/camino blanco) empieza desde el Giardino del Girone, por el lado derecho del río, y se desarrolla hacia el Tuscany Hall (Lungarno de Andrè) para continuar hasta la Biblioteca Nazionale. Casi todos los bulevares cerca del río, los “Lungarni”, en el centro histórico, están equipados con pistas ciclo-peatonales, mientras que el carril cerca del Ponte Vecchio se construyó recientemente (Lungarno Acciaioli/Medici/ Archibusieri). Desde aquí, siempre siguiendo el recorrido del río, llegamos hasta el Parco delle Cascine, pulmón de la ciudad, equipado con carriles de bicicleta que llegan hacia el Ponte all’Indiano, punto en el que confluyen los ríos Arno y Mugnone. A partir de este punto el carril de bicicleta continua por 8 km fuera de la zona municipal de Florencia hasta terminar en el Parco dei Renai, una zona verde donde abundan fuentes de agua, y donde en la mayoría de los casos está permitido bañarse, en Signa.

Por el lado izquierdo del río, al principio del centro histórico, desde via Villamagna empieza un carril de bicicleta que pasa por el parco dell’Albereta/Anconella y termina cerca del Ponte alle Grazie. El recorrido – que por este punto no pasa por el centro de la ciudad – llega al Parco delle Cascine; un tramo nuevo está construido en el punto entre el ponte all’Indiano y la confluencia con el río Greve, para facilitar el acceso al barrio del Isolotto.

Para detalles consulten el plano de los carriles de bieleta de Florencia; es posible retirarlo en nuestras Oficinas Turísticas o descargarlo a través del App IF (información sobre la movilidad).

¡Disfruten un paseo en bici! En cuanto esté listo, les informaremos sobre el carril de bicicleta desde la fuente hasta la desembocadura.

Photo credits: Comune di Firenze
Recorrido a pie
Recorrido en bicicleta
Ruta de senderismo
Via Aretina, 24, 50014 Fiesole FI, Italia12782
via Fabrizio de André angolo, Lungarno Aldo Moro, 312782
Ponte Vecchio, Ponte Vecchio, 50125 Firenze FI, Italia12782
Parco delle Cascine, Piazzale delle Cascine, 50144 Firenze FI, Italia12782
Ponte all'Indiano, Viadotto del Ponte all'Indiano, 50142 Firenze FI, Italia12782
Via dei Renai12782